La ferida imaginaria explica la historia de dues parelles de germanes que shan distanciat, dos peixos taronges i una oca domestica. Es tambe la historia dels habitants del poblet de Soutelo, prop de Viveiro, al nord de Galicia. Totes quatre estan submergides en la seva propia foscor; fugen, pero no sempre saben de que, i cerquen consol refugiant-se en mons alternatius. Com si fossin cossos celestes, els personatges de la novel·la sinflueixen els uns als altres sense tocar-se. La novel·la aprofundeix en la possibilitat que viure no tingui un proposit i en la influencia que el desarrelament i les mancances exerceixen sobre els somnis i el futur.