Cuando una manana se desperto, Gregorio Samsa se descubrio distinto. El hombre de la vispera se ha metamorfoseado, paradojicamente, en algo mas intrinseco a sus necesidades. Convertirse en insecto no es mas que una metafora: desde ella, desde la nueva existencia, pueden percibirse mejor los trazos absurdos, crueles y brutales de la vida. Pero la transformacion fisica no es lo definitivo en este relato: lo esencial es el analisis que Kafka hace de las relaciones familiares. / When he woke up, Gregorio Samsa was different. Becoming an insect is just a metaphor: from his new existence, he can better perceive the absurd and cruel strokes of life. But the physical change is not as important in this story as is Kafka's analysis on family relationships and the human condition.