"En palabras de Carlos Aurtenetxe: ...Es casi imposible sobrevivir a la desnudez de la conciencia. A la pureza del instante. Y su verdad. A la palabra sola y verdadera. Al don de lo precario. La magia y autenticidad de la mirada poética de Javier Aguirre Gandarias consigue trascender las leyes de la realidad sin resultar contaminado ni vencido por ellas. Desde lo mínimo vence a lo máximo, a la totalidad. Es el prodigio de lo real, en su más pura esencia. Con ser tan distintos, yo sé que sus poemas y los míos se perdieron juntos desde siempre en la flor de lo inasequible. Allí donde si no estamos perdidos estamos perdidos..."