La pregunta por la cosa se basa en una lección impartida por el propio Heidegger en la universidad de Freiburg y cuya primera traducción al castellano tiene fecha de la segunda mitad de los años sesenta. Estaba, por tanto, plenamente justificada la revisión y actualización del texto en castellano. Este volumen presenta la obra de Heidegger de una forma amena y accesible sin faltar en ningún momento al rigor académico.