La presente investigación estudia la vida de los nuevos cristianos de origen portugués en la Nueva España, entre los años de 1580 a 1606: esto es, desde la fecha en que Felipe II de España ciñó la corona de Portugal, hasta la concesión del perdón papal, otorgado por Clemente VIII, a los cristianos nuevos de ascendencia lusitana que vivían en los dominios del mencionado monarca y habían sido penitenciados por el Santo Oficio o tenían procesos pendientes con el Tribunal de la Inquisición.