Tal como recoge el título, en este manual se ofrece un acercamiento pedagógico al latín como segunda lengua en la que las competencias comunicativas, las estructuras gramaticales, el vocabulario y los contenidos culturales se aportan de forma gradual y progresiva. Con el objetivo de desarrollar la comprensión lectora y la expresión escrita se incide en la adquisión de vocabulario por campos semánticos y en textos graduados y muy variados, tanto en su tipología (inscripciones, documentos privados, textos técnicos, literarios) como en su procedencia temporal (textos clásicos, medievales y humanistas). En dichos textos afloran por sí mismos (per se) distintos aspectos de la cultura y la civilización de Roma (la vida cotidiana, la estructura familiar, el trabajo), tan antiguos y tan sorprendentemente actuales.