"Pésima investigación. Pareciera ser que la autora no maneja los temas que se abordan en el libro, y que sólo se conformó con buscar un par de cosas en wikipedia, y encima, lo hizo mal. Los nombres indios no responden a las mismas reglas gramaticales de la lengua española. Esto quiere decir que un nombre propio terminado con la vocal "a", no necesariamente pertenece al genero femenino. El Dios Shiva polariza energía masculina, por lo tanto se le representa como hombre. Shiva es hombre, y Parvati (su esposa), es mujer. Sin embargo, la autora del libro, al narrar la historia del Dios Ganesha, dice que "Parvati es el esposo de la Diosa Shiva", y va confundiendo ambos nombres a lo largo de su narración. Un error garrafal que deja mucho que desear sobre la autora y su investigación. Claro, un error lo puede cometer cualquiera, pero el problema radica en publicar un libro sin antes haber verificado lo que se afirma en el mismo. Como nota a futuro y siguiendo con la estructura de los nombres, el Dios "Krishna" , varón, "Rama", varón, Ganesha, "varón", Brahma, "varón", etc. Como vemos, muchos nombres indios terminados en "a" son de varones, al igual que el de Shiva. "