Cet ouvrage a été conçu dans l'état d'esprit enthousiaste du voyageur qui découvre et s'enfonce dans une contrée totalement inconnue, dépourvu de tout préjugé, prêt pour l'émerveillement et ouvert à de nouveaux stimuli. Chaque village du guide abrite au moins une raison méritant la visite. Parfois il s'agira d'un précieux patrimoine architectural ; d'autres fois, la valeur historique et artistique d'une église donnée. Il pourra s'agir aussi de la situation géographique privilégiée d'une commune et de ses sites environnants. Très souvent, le motif aura été la qualité de l'état de conservation du centre-ville historique, ou encore, son degré de réhabilitation ou de restauration. Dans tous les cas, un paramètre déterminant aura toujours été celui des habitants et leur rôle dans le maintien de traditions millénaires. Les plus beaux villages des Pyrénées se veut aussi une manière de revendication du patrimoine pyrénéen. Parfois, la beauté se cache dans les lieux les pins secrets et inespérés. À nous tous, alors, de localiser cette beauté et de nous mettre en route, en quête de tous ces petits détails aussi précieux et sublimes que la plus majestueuse des cathédrales. Ce terre est, de fait, un recueil d'impressions du voyageur ; elles y sont transcrites avec tout l'enthousiasme nécessaire à la contagion de l'esprit du voyage et de la passion de la découverte. La beauté comme prétexte pour connaître les Pyrénées.