La inmigración alemana ha dejado huellas en la Argentina y la investigación de su multiplicidad es una tarea pendiente de la investigación. Literatura, pintura, arquitectura, fotografía, periodismo, biología, medicina, educación, etc., son solamente algunos de los ámbitos en los que la minoría alemana contribuyó a forjar la Argentina actual. Esta investigación reconstruye cien años de escritos en alemán de viajeros y migrantes, forzosos y voluntarios, que entre 1870 y 1970 llegaron al país y dejaron sus textos. Se completa así el panorama de la literatura alemana escrita fuera de Alemania y se visibiliza un corpus de textos que de no ser así hubieran caído probablemente en el olvido.