Sawako y Kazehaya están un poco raros entre ellos desde ese beso que no llegaron a darse durante el viaje escolar. Kento está cada vez más pendiente de Ayane e intenta acercarse más a ella. Por otro lado, Chizuru, después de que Ryû le confesara sus sentimientos, empieza a pensar que su relación con él ha terminado. El invierno se acerca y los seis van cambiando poco a poco...