Toda la escritura de Martha Kornblith se enfoca en buscar "un nuevo destino a las palabras". A su obra no la definen las dolencias psíquicas ni el saber psicoanalítico ni las decisiones que tomó sobre su destino; desgarrada por la banalidad de la época, el dolor, el asombro y la decepción, va registrando una realidad cotidiana de la que se va alejando porque allí no encuentra el sentido que exigía su alma sensible. Su poesía está aquí reunida para ser leída con esperanza porque es una escritura de la vigilia, con la que deseaba liberarse de las condiciones que la determinaban social y culturalmente. Su valor radical está en su feroz actitud de rechazo ante las convenciones. María Antonieta Flores