When Akira helps Yukina recover from a bad cold, she realizes that the two of them share a much deeper connection than she will ever have with Shigure. She tries to further understand that connection so as to win more readers for her novel, but Shigure is not amused.