Cuando Tim Kearney degüella a un Ángel del Infierno en una cárcel llena de colegas del difunto, sabe que es hombre muerto. Hasta el día en que la DEA le ofrece la libertad a cambio de suplantar al legendario traficante de drogas Bobby Z. Pero algo sale mal y Tim tiene que improvisar una huida a través del desierto en la frontera entre EE.UU. y México. Señores de la droga, un enjambre de motoqueros con sed de venganza y un siniestro indio americano experto en rastreo completan la nueva novela de Don Winslow.