Ein wahrhaft goldener Herbst in Plauen. Hauptkommissar Mike Köhler und sein Team sind froh über eine relativ ruhige Zeit. So können sie einige ältere Fälle, sogenannte Cold Cases, wieder einmal unter die Lupe nehmen. Auch bei Schulz Security gibt es nur die üblichen Geschäftsaufgaben, zumal sich Kate Schulz gerade in den Staaten aufhält.