Yato logra escapar del inframundo, pero esta aventura lo dejó marcado y lo ha puesto a pensar. Ahora tomó la decisión de no matar nunca más a nadie, y ahora más que nunca, desea dedicarse a hacer felices a las personas. Empieza liberando a Nora y concentrándose en Yukine, a quien pide ayuda para seguir este nuevo camino. ¿Logrará dar un giro tan radical?