La Nueva antología de la literatura de Guinea Ecuatorial es un monumental compendio de la literatura ecuatoguineana que pretende mostrar su riqueza, complejidad y variedad, y cubrir un gran vacío intelectual. Recoge el canon completo de los textos orales y escritos, con estudios de conjunto que permiten su contextualización. En estas páginas se dan cita a través de los textos de referencia los diferentes estadios de evolución de esta literatura: el periodo colonial; la literatura oral tradicional; las obras consideradas clásicas; el exilio en España, lugar de acogida de la diáspora guineana, donde se desarrollaron los temas de la emigración, del trauma histórico y la nostalgia; el silencio ante la dictadura; la revisión de la tradición en busca de una identidad; la actualidad inmediata (en que se habla de una «nueva literatura guineana»), cuyos escritores abogan con claridad por unos ideales democráticos aún por conquistar a través de la palabra. La Nueva antología de la literatura de Guinea Ecuatorial es la obra imprescindible para el lector y el estudioso que se acercan a una de las áreas más pujantes y de la literaturas africanas e hispánicas.
"El libro tiene algo de monumental. Son 930 páginas de una compilación que abarca desde las literaturas orales primigenias hasta el siglo XXI tanto en poesía, cuento, teatro, leyenda, canto. La literatura hispanoafricana ha sido injustamente obliterada. El libro incluye una introducción crítica y también un estudio monográfico. Me encanta que BuscaLibre esté incorporando la literatura de Guinea Ecuatorial en su stock. Ojalá ofrezcan más títulos de esta literatura. "