Nueva Gramatica Basica de la Lengua Española

Reseña del libro

En fechas relativamente proximas, la Real Academia Espanola y las veintiuna Academias de America y Filipinas publicaron la Nueva gramatica de la lengua espanola (2009) y su compendio Nueva gramatica de la lengua espanola. Manual (2010). Constituyen la culminacion de un largo proceso que dura casi ocho decadas y que vio la luz bajo la direction de Ignacio Bosque. academico ponente de la obra, quien trabajo en ella desde 1998 hasta 2009. En sus paginas se conjugan las aportaciones tradicionales con los hallazgos ya sedimentados de la linguistica moderna, siempre dentro de los principios del rigor cientifico: coherencia, exhaustividad y simplicidad. Se muestra especial sensibilidad hacia las variedades gramaticales que se registran en el dominio hispanico y sus recomendaciones estan formuladas desde la conciencia de que la norma del espanol no es unica, sino que es policentrica. Ahora sale a la luz la Nueva gramatica basica de la lengua espanola. Esta version, coordinada por el academico Salvador Gutierrez Ordonez, se dirige expresamente al amplio conjunto de hispanohablantes que, habiendo recibido una primera instruccion en sus estudios de primaria y de secundaria, deseen acercarse a comprender mejor el funcionamiento de su lengua. Presenta una evidente vinculacion con sus dos hermanas mayores, por lo que mantiene su doctrina y su terminologia, a la vez que conserva su rigor conceptual, su coherencia explicativa y su vocacion normativa. No obstante, al hallarse abierta hacia un numero mucho mas amplio de destinatarios, combina esos valores con una brevedad descriptiva y con una organizacion didactica que la haran mas próxima a quienes la consulten. Centra la atencion en los aspectos esenciales, presenta los contenidos de forma jerarquizada y gradual, define los terminos tecnicos y aporta en cada caso ejemplos sencillos con el fin de que el lector comprenda mejor las descripciones. Adjunta un indice que senala donde esta definido cada termino y en que lugares aparece de forma relevante. Destaca en trama especial las informaciones normativas que surgen al hilo de las descripciones gramaticales. Al igual que las otras dos versiones, la Nueva gramatica basica de la lengua espanola, que ha contado con el patrocinio de la Fundacion Mapfre, combina la dimension descriptiva con la normativa; a diferencia de ellas, sin embargo, se centra principalmente en el espanol estandar y elige en cada caso las opciones cultas mayoritarias entre los hispanohablantes. Aspira, en definitiva, a convertirse en la gramatica de todo el mundo. Jose Manuel Blecua, Director de Ia Real Academia Espanola