La secuela de un manga seinen clásico, Lobo Solitario y su cachorro.Luchando por la supervivencia, Shigekata no se da cuenta de que un barco parte hacia el norte para asegurar que nunca alcance en castillo Edo. Su joven carga, Daigoro, ha sido entrenado por un maestro de espadas y demostrará por primera vez sus aptitudes para el combate.