¡Continúa esta secuela del clásico El Lobo solitario y su cachorro! El último de los ninja Kurokuwa, casi eliminado por Ogami Ittô, ha descubierto la conspiración de Mamiya Rinzo para controlar el Shogun con potentes drogas. Pero cuando trata de parar el complot, descubre que ha sido utilizada en el asalto final de Rinzo contra Togo Shigekata, el joven cachorro de Togo, Diagoro ¡y su propia hija renegada!