La obra en prosa, hasta ahora inédita, de Yolanda Westphalen nos muestra una voz que participa en la búsqueda de renovación literaria de nuestra tradición. Sus cuentos exploran distintos estilos narrativos: el realismo costumbrista unido con el animismo y la prosa poética de escritores como Vargas Vicuña, Arguedas y Rulfo; el esteticismo modernista releído y transformado a partir de la inclusión de temas como el absurdo, los enigmas de pensamiento y el realismo fantástico de autores como Kafka, Borges y Cortázar; el realismo de corte social; e inclusive la autoficción.