Otras crónicas marcianas es un hallazgo editorial extraordinario y el resultado de una exhaustiva pesquisa por parte de Marcial Souto editor y traductor de la obra, quien ha logrado reunir en esta antología excelentes relatos marcianos, algunos inéditos en castellano y otros publicados de forma dispersa, que quedaron fuera de la edición original de la obra cumbre de Ray Bradbury, Crónicas marcianas, en 1950. En estos relatos aparecen las primeras familias que han emigrado a Marte;exploradores solitarios que se rinden a sus visiones;colonizadores que empiezan a sentirse cada vez más peligrosamente extraterrestres;un joven marciano atraído por una muchacha terrestre a la que no comprende;entre otros. Esta edición cuenta con ilustraciones de David de las Heras, cuya capacidad técnica y enfoque surrealista resulta muy afín a los relatos del autor norteamericano.
"Todos me gustaron, sólo uno no lo había leído aún (Las nuevas crónicas marcianas). pero los compré nuevos porque soy "libro-adicta", mis ediciones estaban muy usadas y releídas, así que las repartí entre mis sobrinos y aprovechando la variedad que me ofrecía Buscalibre, renové toda mi biblioteca Bradbury. No está en esta lista, porque mi edición era muy buena, pero recomiendo mucho "De las cenizas volverás", un poema en prosa y un elogio de la tolerancia, deriva do de dos o tres cuentos que están en libros previos a ése. ."
Claudio Nicanor Huamantumba Benavente Miércoles 22 de Marzo, 2023"El servicio de Buscalibre: excelente, aunque el libro no estaba sellado pero estaba nuevo, hasta olia a nuevo...si eres fanatico de Cronicas Marcianas este libro no te puede faltar, bonita edicion aunque un poco corto para mi gusto...lo recomiendo."