Luego de que Mizuhara se lo pidiera, Kazuya tiene una cita con Sumi para ayudarla a vencer la timidez que le impide ser una buena novia de alquiler. Su encuentro con esta bella chica parece estar saliendo bien, hasta que Mami los encuentra y se da cuenta de que Kazuya ha estado rentando novias desde que terminaron su relación. Ahora Mami sabe que el noviazgo entre Kazuya y Mizuhara es falso y planea algo inesperado…