Cuando una tormenta torrencial amenaza con elevar el nivel del río Springfield y destruir los diques desmoronados, solo un defensor ambiental honesto, solo un activista respetuoso con el medio ambiente que abraza los árboles, solo un alumno de segundo grado que advierte el calentamiento global puede salvar a la ciudad del desastre... ¡Lisa Simpson!