En este libro, por fin, las páginas dominicales en color y las tiras diarias en blanco y negro se convierten en una sola aventura que se concatena durante los siete días de la Semana. El tono adulto de las historias se acentúa con la presentación de los dos personajes odiosos que aparecen en esta entrega: el dictador papá pyzon y Tony sandhurst, el insufrible hijo de papá, despectivo, inútil y rencoroso. Las calcinaciones de sandhurst, en ese largo juicio con el que pretende vengarse de Pat Ryan simplemente porque Pat le ha salvado la vida, desembocan en la introducción de un nuevo personaje, el gigantesco y mudo Big stoop.