Tsubasa Ozora ama el futbol. Su lema es: "¡mi mejor amigo es el balón!" y tiene el sueño de participar en una copa mundial con la selección japonesa. En la ciudad a la que se acaba de mudar conoce al portero prodigio Genzo Wakabayashi, de la primaria privada Shutetsu, a quien desafía... Tsubasa ingresa en el equipo de futbol de la escuela pública Nankatsu y Roberto Hongo, un jugador de la selección brasileña, decide entrenarlo. El equipo de Nankatsu se prepara todos los días para derrotar a la primaria Shutetsu. ¡El día llegó! Mientras tanto, Taro Misaki, un nuevo estudiante de Nankatsu, se acerca a la cancha de la escuela...