La prosa de Jennifer Clement entraña un ritmo poético que seduce de inmediato al lector y, de la mano, lo hace atravesar una historia de resonancia universal. Ambientada en el México contemporáneo, Una historia verdadera basada en mentiras explora las consecuencias de la relación entre Leonora, la sirvienta, y su patrón, el señor O´Conner. Será Aura, hija de ambos, el motivo de confrontación permanente entre Leonora y un ambiente en el que la discriminación racial, las diferencias de clase, la crueldad mental y el machismo alimentan la doble moral y la hipocresía. Una novela en la que el viento reemplaza a esas voces que, por su condición, nunca serán escuchadas; sencillamente, una conmovedora historia de engaños, desencuentros y amores. «Una novela audaz e innovadora.» The Times Literary Supplement «He aquí una novela que no sólo paga tributo a los antecedentes de la autora como poeta; también revela las destrezas de un narrador magistral para cautivarnos y deleitarnos.» The Times «La poesía en Una historia verdadera es evidente, sencilla, hermosa y diáfana como música litúrgica.» The Scotsman