La estructura de la historia se corresponde con el esquema del cuento maravilloso ruso, estudiado por Vladimir Propp. Verlioka es un ejercicio de estilo, regido por normas y reglas arquetipicas; en concreto, esta version toma prestados aspectos de la tradicion oral para crear la trama narrativa.