Víctor Alert ama sus libros e imagina el paraíso como una biblioteca. Melancólico y obsesivo, se dedica a recolectar cuanta descripción se haya escrito de las cataratas del Niágara, mientras su novia lo engaña ante sus narices con sus compañeros de estudio. Cuando el conjunto de textos sobre el Niàgara parece estar completo y sólo le resta agregar el propio, su novia lo abandona. Alert emprende entonces el viaje hacia las cataratas, una aventura para la que no parece preparado y que lo expondrá a un puñado de casualidades decisivas.Deliciosa parábola sobre el amor, la mistad y la pasión del coleccionismo, Versiones del Niágara es también una sesgada metáfora, admirablemente escrita, del inapreciable sentido de una vida.