Este volumen contiene la primera versión impresa en español de The Life and Morals of Jesus of Nazareth (1820), de Thomas Jefferson, principal autor de la Declaración de Independencia de los Estados Unidos (1776) y tercer presidente de este país (1801-1809). La obra, que constituye una armonía selectiva de los Cuatro Evangelios canónicos realizada desde una perspectiva racionalista, es ampliamente conocida en el mundo angloparlante como The Jefferson Bible.