Sergio utiliza con mucha frecuencia una palabra: "no". Sus padres se preocupan porque esto afecta su humor. Por eso tratan de ayudarlo, pero las cosas se complican cuando su hermana Elisa se contagia con la "enfermedad del no". Entonces comienzan sus esfuerzos por aprender a decir "sí".