Presentamos en este libro una traducción actualizada de Yo y Tú que incluye el Epílogo y las revisiones hechas por el propio Buber en el año 1957, y algunos ensayos donde desarrolla distintos aspectos complementarios de su filosofía dialógica: "Distancia originaria y relación", principios para una antropología filosófica; "Diálogo"; "Elementos de lo interhumano"; "Sobre la educación del carácter", un diálogo con el psicólogo Carl Rogers y una conferencia titulada "Esperanza para el momento actual".