Desde el año 2012 se conmemora en Argentina el Día del Lector, establecido en esta fecha por ser el día en que nació Jorge Luis Borges. Si bien no existe el día de manera oficial en Chile, se ha ido integrando paulatinamente en diversos ámbitos literarios, pues la figura de Borges y lo borgiano es imprescindible para todos y todas los lectores, escritores y amantes de las letras. En este día de efeméride lectora en Buscalibre te contaremos algunos datos de su vida y obra para que puedas entender su importancia y por qué se rememora a Borges de esta manera y tantas otras.
Borges fue narrador, poeta, ensayista y crítico literario y se convirtió en una de las figuras literarias más influyentes y trascendentales en Latinoamérica y el mundo. Borges revolucionó la literatura del siglo XX con su estilo literario y enfoque innovador y fue pionero en la literatura fantástica, influenciando a Julio Cortázar, Gabriel García Márquez y toda la generación del Boom Latinoamericano. Uno de sus méritos más destacados fue el hecho de fusionar lo local con lo universal, instalando tanto la literatura Argentina como la de América Latina a nivel mundial. Asimismo, fue predecesor del Boom Latinoamericano y no solo cronológicamente, si no que contribuyó en la difusión de muchos escritores al publicarlos en Editorial Sur, los que posteriormente serían importantes dentro de este movimiento. Por esta gran labor a favor de la literatura y su difusión, no es de extrañar que se haya establecido el Día del lector en honor a su nacimiento.
Lo borgiano es un término que se utiliza para describir lo distintivo de las obras de Jorge Luis Borges. Esta palabra se usa como un adjetivo derivado de su nombre para describir ciertas características de su obra y que sea más fácil de identificar tanto en la literatura como en otros ámbitos.
Cuando los escritores se vuelven relevantes e influyentes y crean un etilo único, suele nombrárseles de esta manera y cuando se masifica, los reconocemos incluso sin estar familiarizados con su obra. Así también sucede con lo Kafkiano en la literatura para referirse a la obra de Franz Kafka, con lo Orwelliano aludiendo a un entorno opresivo, lo Dantesco asociado a escenas caóticas, infernales o grandiosas, o lo Freudiano.
En este caso particular, “lo borgiano” se refiere a un conjunto de características literarias y filosóficas que definen la escritura y temática de Borges. En él se incluyen elementos como laberintos, paradojas, o reflexiones sobre el infinito y la realidad, al ser recurrentes en sus escritos.
A pesar de su vasta obra literaria, padecía una ceguera que comenzó en su juventud y se fue agravando con el tiempo hasta quedar completamente ciego en 1950. Una ironía tan grande como la de Mozart.
Aunque es imprescindible en la literatura mundial, jamás se lo concedieron. Años después, se desclasificó que fue porque consideraban su obra demasiado exclusiva y artificial; como es una deuda con la literatura, el año 2018 se lo concedieron simbólicamente algunos autores en la FILBA.
Borges hablaba y leía en varios idiomas, incluido el latín, por lo que también tradujo a importantes autores como Faulkner, Woolf y Poe. Como sentía fascinación por la literatura nórdica, aprendió islandés para poder leer lo que le interesaba en su idioma original.
Le aterrorizaban los espejos porque duplican la realidad y sugieren la existencia de mundos paralelos. Este temor se refleja en su obra donde se les asocia al infinito y a la identidad.
Además de ser una persona solitaria, introspectiva e introvertida, temía a las multitudes y los espacios abiertos y en su obra explora también estas temáticas.
Borges es una figura central e imprescindible de la literatura universal, pues su obra ha influido en escritores, filósofos, y artistas de diversas disciplinas, y su impacto sigue siendo profundo tanto en la literatura como en la manera en que comprendemos la realidad. Que el Día del Lector se haya instalado como el día de su nacimiento es un justo homenaje para quien fue el eterno candidato al Nobel de Literatura. Si quieres saber más del autor y sus escritos, en Buscalibre tenemos gran parte de su obra, y al ingresar a su página de autor al clicar en su nombre, puedes descubrir de todo lo que disponemos, realizar tu propia justicia literaria y celebrar en su nombre.
