Reseña del libro "Die psychosozialen Auswirkungen des Krieges auf Kinder im Ostkongo (en Alemán)"
Während sich bewaffnete Konflikte in der ganzen Welt ausbreiten, sind Kinder am meisten betroffen. Es gibt nichts Verwerflicheres im Krieg als die Verwicklung von Kindern in etwas, das sie nicht verstehen, das sie sich nicht ausgesucht haben und für das sie weder praktisch noch mental die Mittel haben, es zu bewältigen. Die Vertreibung, der Verlust ihrer Kindheit, die Folter und die Gewalt, in die sie verwickelt sind, können ihrer psychischen Gesundheit schaden und ihre Zukunft beeinträchtigen. Vom Krieg betroffene Kinder leiden sehr oft unter psychischen Problemen wie Depressionen, PTBS, langfristigen Problemen bei der Bewältigung künftiger Stresssituationen, wie Wut und Aggressivität. Leider gibt es bisher nur wenige Studien zu diesem Thema. In diesem Papier werden einige Ansätze vorgeschlagen, aber eine gründlichere Forschung sollte angestrebt werden. Es wird auch kurz auf die Kindersoldaten eingegangen, da dies ein gro es Problem in den Entwicklungsländern ist, das eine gro e Zahl von Kindern in Gefahr bringt. Ein weiteres Problem, das unsere Aufmerksamkeit erregt hat, sind die mentalen und psychologischen Probleme, mit denen viele Kinder aus Kriegsgebieten aufgrund des Massakers an ihren Angehörigen im Ostkongo konfrontiert sind.
