Fabulas Budistas - Efraín Villamor Herrero

Una preciosa selecci¢n de un tesoro cultural que disfrutar ntanto ni¤os como adultos, tanto estudiosos como curiosos, en esta y en todas sus pr¢ximas reencarnaciones.

Cuando los ni¤osjaponeses miran la luna llena, ven dibujada en ella una liebre. Sinembargo, pocos conocen f bula budista que cuenta que esa liebre es una reencarnaci¢n de Buda y que Sakka, el rey de los dioses, la dibuj¢all¡ como eterno homenaje a su sabidur¡a. De un modo similar a lo queocurre en Occidente con las f bulas de Esopo, que conocemos desdeni¤os sin saber gran cosa del escritor griego, esta f bula y muchasotras, llamadas jataka, nacieron hace milenios en la India y setransmitieron de forma oral por toda Asia a la vez que el budismo. Enellas se narran las vidas anteriores del pr¡ncipe Siddhattha, dereencarnaci¢n en reencarnaci¢n, hasta convertirse en Buda.

Estas veinte f bulas —traducidas directamente de los textospaḷ,i en que fueron recopiladas en el siglo v de nuestra era— son una preciosa selecci¢n de este tesoro cultural que disfrutar n tantoni¤os como adultos, tanto estudiosos como curiosos, en esta y en todas sus siguientes reencarnaciones.