Name: The Illiterate (en Inglés)
Price: 19720.00 CLP
Availability: InStock
Author: Agota Kristof
ISBN: 9780811234856

Formato

Libro Físico

Autor

Agota Kristof

Traducido por

Nina Bogin

Editorial

New Directions Publishing Corporation

Año

2023

Idioma

Inglés

N° páginas

Encuadernación

Tapa Blanda

ISBN13

9780811234856

Categorías

Memorias bibliográficas

The Illiterate (en Inglés)

Agota Kristof (Autor) · Nina Bogin (Traducido por) · New Directions Publishing Corporation · Tapa Blanda

Libro NuevoOrigen: USA *

Envío: 9 a 16 días háb.

$ 35.860$ 19.720

-45%

* (Costos de importación incluídos en el precio)

Libro Nuevo

Quedan 5 unidades

$ 19.720

Se enviará desde nuestra bodega entre el Miércoles 04 de Junio y el Viernes 13 de Junio

Calcula el costo de envío

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "The Illiterate (en Inglés)"

Narrated in a series of stark, brief vignettes, The Illiterate is Ágota Kristóf's memoir of her childhood, her escape from Hungary in 1956 with her husband and small child, her early years working in factories in Switzerland, and the writing of her first novel, The Notebook. Few writers can convey so much in so little space. Fierce yet almost pointedly flat and documentarian in tone, Kristóf portrays with a disturbing level of detail and directness an implacable message of loss: first, she is forced to learn Russian as a child (with the Soviet takeover of Hungary, Russian became obligatory at school); next, at age twenty-one, she finds herself required to learn French to survive: I have spoken French for more than thirty years, I have written in French for twenty years, but I still don't know it. I don't speak it without mistakes, and I can only write it with the help of dictionaries, which I frequently consult. It is for this reason that I also call the French language an enemy language. There is a further reason, the most serious of all: this language is killing my mother tongue.

Agota Kristof

(Autor)

Ver Página del Autor

Agota Kristof nació el 30 de octubre de 1935 en Hungría. En su ciudad de origen, Neuchâtel pasó su infancia y adolescencia.

Durante su juventud estuvo vinculada a la Revolución Húngara; no obstante, cuando se firmó el Pacto de Varsovia y la revolución fue machada, Kristof tuvo que huir. Se exilió junto a su marido y su hija de cuatro meses, en Suiza. Vivió el resto de su vida en este país.

Su trayectoria literaria comenzó en el terreno de la poesía y el teatro. Y lo hizo desde el exilio: el tema principal en toda su obra. Agota asumió la lengua francesa para su obra y toda su escritura se desarrolló en ese idioma.

Ver menos