Compartir
Tlumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie (en Polaco)
Kuo-Hua Chen
(Autor)
·
Wydawnictwo Nasza Wiedza
· Tapa Blanda
Tlumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie (en Polaco) - Chen, Kuo-Hua
$ 62.980
$ 114.510
Ahorras: $ 51.530
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Origen: Estados Unidos
(Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Viernes 26 de Julio y el
Miércoles 07 de Agosto.
Lo recibirás en cualquier lugar de Chile entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Tlumaczenie w wiadomościach telewizyjnych na Tajwanie (en Polaco)"
Ta książka ma na celu wypelnienie luki między produkcją wiadomości globalnych a praktykami tlumaczeniowymi, skupiając się glównie na tlumaczeniu wiadomości telewizyjnych, i ma pomóc zrozumiec, w jaki sposób tlumacze wiadomości w tym kontekście odtwarzają wiadomości w procesie tlumaczenia wiadomości. Autorzy przyjmują metodę studium przypadku, wykorzystując zagraniczny punkt informacyjny w pewnej sieci informacyjnej na Tajwanie jako przedmiot tych badań i przyglądając się funkcjonowaniu organizacji. Wyniki dotychczasowego badania pokazują, że tlumaczenie wiadomości należy traktowac jako rodzaj tlumaczenia w bardziej uogólnionym znaczeniu, niezależnie od faktu, że istnieją różnice między tlumaczeniem wiadomości a tlumaczeniem ogólnym. Z drugiej strony, w procesie produkcji wiadomości globalnych, tlumacze wiadomości w telewizyjnym newsroomie biorą pod uwagę glównie trzy czynniki: material filmowy, dlugośc wiadomości oraz język mówiony, który wyróżnia się na tle tlumaczenia ogólnego.
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
- 0% (0)
Todos los libros de nuestro catálogo son Originales.
El libro está escrito en Polaco .
La encuadernación de esta edición es Tapa Blanda.
✓ Producto agregado correctamente al carro, Ir a Pagar.
