A Csend Túloldalán (en Húngaro) - Klara Poloskei

Nem rám volt szabva a világ.

Ez a verses kötet egy kívülálló szemével mutatja meg azt az időszakot, amikor a túlélés fontosabb volt, mint a megértés.

A versek tinédzserkortól a húszas évek közepéig születtek, egy olyan élethelyzetben, ahol a depresszió, a szorongás és az állandó idegenségérzet a mindennapok része volt. Ezek az írások sokáig fiókban maradtak - túl sötétnek, túl nyersnek, túl őszintének tartották őket.

15 évvel később derült ki, hogy a szerző Asperger-szindrómával és ADHD-val él. Ez a felismerés nem változtatta meg a verseket - de értelmet adott annak, ami addig csak fájdalom volt.

Ez a kötet nem szépít, és nem kínál könnyű válaszokat. Ezek a versek a túlérzékenységről, az elveszettségről, és arról szólnak, milyen az, amikor az ember megpróbál kapcsolatban maradni egy világgal, amelyhez nem találja a kulcsot.

Ez a könyv neked szól, ha: