Name: A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs (en Inglés)
SKU: 61681039
Price: 30640.00 CLP
Availability: InStock
Author: Flonta, Teodor
ISBN: 9781546710257

portada A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs (en Inglés)

A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Autor

Teodor Flonta

Editorial

Createspace

Idioma

Inglés

N° páginas

184

Encuadernación

Tapa Blanda

Dimensiones

21.6x14x1.1 cm

Peso

0.24 kg.

ISBN13

9781546710257

Categorías

Lenguas románicas, itálicas y retorrománicas
Enseñanza y aprendizaje de lenguas

A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs (en Inglés)

Teodor Flonta (Autor) · Createspace · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 16 a 21 días háb.

$ 51.060$ 30.640

-40%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 100 unidades

$ 30.640

Llega entre el 14 Oct y el 21 Oct a Santiago, Región Metropolitana. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "A Dictionary of English and Romanian Equivalent Proverbs (en Inglés)"

This dictionary assembles more than 1450 English proverbs and their Romanian equivalents. Equivalent proverbs are those which express the same concept, be it literally, such as "All that glitters is not gold" = "Nu tot ce sclipeste e aur", or with completely different words, such as "Every cloud has a silver lining" = "Nici un rau fara bine." The Dictionary is a very useful reference tool for scholars of the two languages, for researchers working in various associated fields such as linguistics, literature, folklore, anthropology, psychology, sociology, history, and for workers in newer areas such as advertising and contemporary media. The Dictionary is also of interest to diplomats and politicians who try to improve their communication by sharing ideas formulated in some common meaningful expressions; it will assist interpreters and translators, and teachers and students for whom it is important to understand not only what the target culture expresses in the same way as their own, but also what is formulated in a different way. The Dictionary is also of benefit to non-professionals who, for the sheer enjoyment of it, wish to savour the wisdom, wit, poetry and the colourful language of proverbs.