Reseña del libro "Antarctica (en Inglés)"
Cetait au temps ou lesprit des Lumieres et le catechisme navaient pas soumis limaginaire populaire aux lois de la raison et du Dieu unique. Partout en Bretagne, dans les forets et les landes, sur les dunes fouettees par les vents fous de lAtlantique, couraient les legendes les plus extravagantes. Le soir, au creux des fermes, on evoquait inlassablement les manigances des etres surnaturels quon savait responsables de la misere et des maux qui frappaient sans relache.De tous, lAnkou, louvrier de la mort, etait le plus craint, et cest cette terrible image qui frappa avec une violence inouie lesprit de la petite Helene Jegado. Blottie contre le granit glace des gigantesques menhirs, lenfant minuscule se persuada quelle etait lincarnation de lAnkou. Elle devait donc tuer tous ceux qui se trouveraient sur sa route et remplit sa mission avec une determination et un sang-froid qui glacent le sang.Apres avoir empoisonne sa propre mere qui lavait surnommee Fleur de tonnerre , elle sillonna la Bretagne, eliminant sans la moindre hesitation tous ceux qui accueillaient avec bonheur cette cuisiniere si parfaite. Elle tuait tout le monde, hommes, femmes, enfants, vieillards et nourrissons. Elle empoisonnait dans les maisons, dans les presbyteres, dans les couvents, dans les bordels. Et elle etait si bonne, si compatissante aux chevets des mourants, que personne ne pouvait soupçonner un seul instant son monstrueux dessein.Au contraire, on plaignait cette personne si devouee que la malchance conduisait toujours dans des familles victimes de la guigne. A laisser trop de traces, elle finit par se faire prendre, le jour ou elle sattaqua a un ancien juge, expert en affaires criminelles. Helene Jegado reste la plus grande serial killer de France et, sans doute, du monde entier.
