Name: Aspekte der Textübersetzung Deutsch-Türkisch (en Alemán)
SKU: 64097977
Price: 92550.00 CLP
Availability: InStock
Author: Sergül Vural-Kara
ISBN: 9783631598399

portada Aspekte der Textübersetzung Deutsch-Türkisch (en Alemán)

Aspekte der Textübersetzung Deutsch-Türkisch (en Alemán)

Formato

Libro Físico

Editorial

Peter Lang

Autor

Sergül Vural-Kara

Idioma

Alemán

N° páginas

154

Encuadernación

Tapa Dura

ISBN13

9783631598399

Aspekte der Textübersetzung Deutsch-Türkisch (en Alemán)

Sergül Vural-Kara (Autor) · Peter Lang · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 20 a 24 días háb.

$ 168.280$ 92.550

-45%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 92.550

Llega entre el 19 Oct y el 23 Oct a Santiago, Región Metropolitana. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Aspekte der Textübersetzung Deutsch-Türkisch (en Alemán)"

Die Relevanz des übersetzungsmethodologisch fundierten Vorgehens beim Übersetzen wird in diesem Buch auf der Grundlage des Sprachenpaares Deutsch-Türkisch vor Augen geführt. Hierbei liegt der Fokus auf der Darlegung der bei der sprachlichen und kulturellen Interaktion durch Übersetzen zum Tragen kommenden Aspekte. Mit dem Anliegen eine Orientierungshilfe bei der Bewältigung von Übersetzungsschwierigkeiten zu leisten, werden spezifische Problempunkte beim deutsch-türkischen bzw. türkisch-deutschen Übersetzungsprozess erörtert. Die übersetzungsrelevanten Analysen stützen sich auf eine breit gefächerte Korpusgrundlage, durch die die Veranschaulichung und Prüfung übersetzungsrelevanter Überlegungen gewährleistet wird.