Reseña del libro "DERECHO AERONÁUTICO"
Es el primer manual en Chile sobre la materia, que incorpora un análisis exhaustivo pero a la vez introductorio del Derecho de la Aviación, principalmente del Derecho chileno en un contexto comparativo con el Derecho Internacional, todo en un solo volumen. El Derecho Internacional es omnipresente en el Derecho Aeronáutico, y está incorporado en
varios tratados multilaterales importantes, como el Convenio de Chicago de 1944, o el Convenio de Montreal de 1999. El estudio de las diversas normas de derecho interno, en contraste con las fuentes formales de Derecho Internacional, se complementa con diversos anexos, que facilitan la correcta comprensión de las instituciones del Derecho Aeronáutico.
Se trata, en definitiva, de una visión general completa y comparativa del Derecho Aeronáutico. escrita y sistematizada por un profesor universitario, pensada en facilitar de manera pedagógica su aprendizaje.
Cada capítulo comienza con un desarrollo circunstancial breve, identificando luego los aspectos primordiales de cada tópico del Derecho de la Aeronavegación, y presentando -en más de un caso-, discusiones y lemas que pueden abrir un mayor espectro de investigación para el lector interesado.
Este manual de Derecho Aeronáutico, de alcance tanto práctico como teórico, es de gran relevancia para estudiantes de pregrado como de posgrado, pero también para académicos, investigadores, abogados que ejercen en esta área, pero muy principalmente para jueces. También es un texto útil para operadores logísticos, agentes o despachantes de aduana, cargadores, aerolíneas, e incluso, para pilotos y otros sujetos de la aeronavegación.
ABREVIATURAS ...................................................................................... 13
PRÓLOGO ............................................................................................... 15
ESPACIO AÉREO Y SOBERANÍA .......................................................... 17
1. Concepto de soberanía estatal sobre el espacio aéreo ...................................... 17
2. Tratamiento del espacio aéreo en el Código Aeronáutico chileno ................... 20
3. Del permiso de sobrevuelo y aterrizaje ............................................................ 20
4. Situación de las aeronaves civiles y del Estado, y algunas consideraciones
de derecho penal ........................................................................................... 21
AEROPUERTOS Y AERÓDROMOS ...................................................... 23
1. Concepto de Aeródromo ................................................................................ 23
2. Concepto de aeropuerto .................................................................................. 23
3. Responsabilidad de los Estados por los aeropuertos y aeródromos ................. 25
4. Establecimiento de aeródromos, operación, y establecimiento de instalaciones de ayuda y protección a la navegación aérea: ...................................... 27
5. De los terrenos de utilidad pública e interés nacional ..................................... 28
6. Certificaciones de los aeródromos ................................................................... 29
7. De las zonas de protección .............................................................................. 31
8. De la supresión de obstáculos a la navegación aérea y de su señalamiento y
balizaje ........................................................................................................... 31
9. Consideraciones procesales en torno a la supresión de obstáculos a la navegación aérea; del procedimiento y juez competente ...................................... 32
10. De los peligros que constituye la aeronave o sus partes en un aeródromo
público, y del abandono de aeronave ............................................................ 34
11. Señalamiento y balizaje de otros objetos que no constituyan parte o dependencias de un aeródromo o aeropuerto ................................................... 35
LA AERONAVE ........................................................................................ 37
1. Concepto o definición de aeronave ................................................................. 37
2. De la aeronavegabilidad .................................................................................. 38
3. De la presunción de vuelo ............................................................................... 39
4. Calificación jurídica de las aeronaves como bienes muebles ........................... 40
5. Clasificación de las aeronaves .......................................................................... 41
6. De la fabricación y reparación de aeronaves .................................................... 41
7. De la inscripción o matrícula .......................................................................... 42
8. Del Registro Nacional de Aeronaves ............................................................... 45
9. De los documentos que debe portar la aeronave: ............................................ 47
DE LOS SUJETOS AERONÁUTICOS ................................................... 51
1. Personal de vuelo ............................................................................................. 51
2. Régimen laboral .............................................................................................. 51
3. De las licencias y habilitaciones ....................................................................... 52
4. De la convalidación de licencias y habilitaciones ............................................ 53
5. Del comandante de la aeronave ...................................................................... 53
6. Del Explotador y el Propietario ....................................................................... 58
7. De la Autoridad Aeronáutica .......................................................................... 58
8. El Transitario o Freight Forwarder .................................................................. 60
DE LA CIRCULACIÓN AÉREA ............................................................. 63
1. Del despegue, vuelo y aterrizaje de las aeronaves ............................................. 63
2. De las facultades de controlar y retener aeronaves ........................................... 65
3. Del transporte de objetos peligrosos, de la prohibición de arrojar objetos y
de los instrumentos de observación y registro ............................................... 65
4. De la regulación y permiso de ciertos vuelos especiales ................................... 66
5. De la aeronáutica no comercial ....................................................................... 67
6. De la aeronáutica comercial ............................................................................ 67
DE LOS CONTRATOS AERONÁUTICOS ............................................ 69
1. El contrato de locación o arrendamiento de aeronaves ................................... 69
2. El fletamento de aeronaves .............................................................................. 70
3. El intercambio de aeronaves ............................................................................ 72
4. El contrato de transporte aéreo ....................................................................... 73
DE LA HIPOTECA AERONAVAL Y DE LOS PRIVILEGIOS AERONÁUTICOS ................................................................................... 89
1. De la hipoteca aeronaval ................................................................................. 89
2. De los créditos privilegiados aeronáuticos ....................................................... 92
DE LA RESPONSABILIDAD AERONÁUTICA .................................... 93
1. De la responsabilidad en el transporte aéreo ................................................... 97
2. Responsabilidad por daños a terceros en la superficie ................................... 106
3. Responsabilidad por abordaje aéreo .............................................................. 107
DE LA BÚSQUEDA, ASISTENCIA Y SALVAMENTO DE AERONAVES, Y DE LA INVESTIGACIÓN DE ACCIDENTES E INCIDENTES DE AVIACIÓN ............................................................. 111
1. Aspectos de procedimiento ........................................................................... 112
2. Obligación de asistencia del comandante ...................................................... 113
3. Remuneración o retribución y aspectos financieros ...................................... 113
4. Autoridad responsable y objeto de la investigación en caso de accidentes e
incidentes .................................................................................................... 113
5. Obligación de aviso ....................................................................................... 114
SEGUROS AERONÁUTICOS ............................................................... 115
1. Seguro de casco de aeronave .......................................................................... 117
2. Seguros de responsabilidad del transportista aéreo ........................................ 118
3. Seguros del personal de vuelo ........................................................................ 118
DE LOS DELITOS AERONÁUTICOS ................................................. 121
1. Delitos Aeronáuticos en el derecho nacional ................................................. 123
2. Aspectos adjetivos y sobre aumento de gradualidad de las penas .................. 125
Anexo
Ley N° 18.916. APRUEBA CODIGO AERONAUTICO ...................... 129
Ley N°16.752. FIJA ORGANIZACION Y FUNCIONES Y ESTABLECE DISPOSICIONES GENERALES A LA DIRECCION
GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL. ........................................ 165
Decreto N°148. APRUEBA REGLAMENTO DEL PROCEDIMIENTO INFRACCIONAL AERONAUTICO (DAR 51) ........................ 177
DFL N° 241. FUSIONA Y REORGANIZA DIVERSOS SERVICIOS
RELACIONADOS CON LA AVIACION CIVIL. ............................ 181
Decreto Ley N° 2.564. DICTA NORMAS SOBRE AVIACION COMERCIAL, MODIFICA LOS DECRETOS CON FUERZA DE
LEY NUMEROS 221, DE 1931, Y 241, DE 1960. Y DEROGA
LOS PRECEPTOS QUE SEÑALA ................................................... 189
Decreto N° 509 bis. PROMULGA CONVENIO DE AVIACIÓN
CIVIL INTERNACIONAL (OACI). ................................................ 193
Decreto N° 538. APRUEBA ACUERDO RELATIVO AL TRANSITO DE LOS SERVICIOS AEREOS INTERNACIONALES ........... 217
Decreto N° 711. APRUEBA CONVENIO SOBRE LAS INFRACCIONES Y CIERTOS OTROS ACTOS COMETIDOS A BORDO
DE LAS AERONAVES ...................................................................... 221
Decreto N° 147. APRUEBA “CONVENIO PARA LA REPRESION
DEL APODERAMIENTO ILICITO DE AERONAVES” ............... 229
Decreto N° 736. PROMULGA CONVENIO PARA LA REPRESION
DE ACTOS ILICITOS CONTRA LA SEGURIDAD DE LA
AVIACION CIVIL ............................................................................ 235
Decreto N° 519. PROMULGA EL PROTOCOLO PARA LA REPRESION DE ACTOS ILICITOS DE VIOLENCIA EN LOS
AEROPUERTOS QUE PRESTEN SERVICIOS A LA AVIACION CIVIL INTERNACIONAL, COMPLEMENTARIO DEL
CONVENIO PARA LA REPRESION DE ACTOS ILICITOS
CONTRA LA SEGURIDAD DE LA AVIACION CIVIL, DE 1971 241
Decreto N° 458. FIJA UN CONVENIO SOBRE TRANSPORTE
AEREO ENTRE LAS REPUBLICAS DE CHILE Y LOS ESTADOS UNIDOS DEL BRASIL .......................................................... 245
Decreto N° 1.383. PROMULGA LOS PROTOCOLOS ADICIONALES Nºs. 1 Y 2 AL CONVENIO PARA LA UNIFICACION DE
CIERTAS REGLAS RELATIVAS AL TRANSPORTE AEREO INTERNACIONAL, DE 1929 .............................................................. 255
Decreto N° 56. PROMULGA EL CONVENIO PARA LA UNIFICACIÓN DE CIERTAS REGLAS PARA EL TRANSPORTE AÉREO
INTERNACIONAL .......................................................................... 265
Decreto N° 289 PROMULGA CONVENIO RELATIVO AL RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL DE DERECHOS SOBRE
AERONAVES. ................................................................................... 283
Decreto N° 369. APRUEBA REGLAMENTO PARA EL TRANSPORTE AÉREO DE PERSONAS CON DISCAPACIDAD, CON MOVILIDAD REDUCIDA, ORGÁNICAMENTE DESCOMPENSADAS, AGÓNICAS O INCONSCIENTES ............................ 291