Name: Deutsche und Polen im Sprachkontakt: Polnische Spracheinflüsse im Deutschen Schlesien (Europäische Hochschulschriften (en Alemán)
SKU: 64096970
Price: 120700.00 CLP
Availability: InStock
Author: Agnieszka Nyenhuis
ISBN: 9783631617120

portada Deutsche und Polen im Sprachkontakt: Polnische Spracheinflüsse im Deutschen Schlesien (Europäische Hochschulschriften (en Alemán)

Deutsche und Polen im Sprachkontakt: Polnische Spracheinflüsse im Deutschen Schlesien (Europäische Hochschulschriften (en Alemán)

Formato

Libro Físico

Editorial

Peter Lang

Autor

Agnieszka Nyenhuis

Idioma

Alemán

N° páginas

320

Encuadernación

Tapa Blanda

ISBN13

9783631617120

Deutsche und Polen im Sprachkontakt: Polnische Spracheinflüsse im Deutschen Schlesien (Europäische Hochschulschriften (en Alemán)

Agnieszka Nyenhuis (Autor) · Peter Lang · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 21 a 25 días háb.

$ 201.170$ 120.700

-40%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 10 unidades

$ 120.700

Llega entre el 20 Oct y el 26 Oct a Santiago, Región Metropolitana. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Deutsche und Polen im Sprachkontakt: Polnische Spracheinflüsse im Deutschen Schlesien (Europäische Hochschulschriften (en Alemán)"

Noch nie in der Geschichte der Forschung zum deutsch-polnischen Sprachkontakt wurde der Thematik des polnischen Einflusses auf das Deutsche so viel Platz eingeräumt. Basierend auf dem schlesischen Dialekt und unter Berücksichtigung des etymologischen Kontextes der Polonismen beantwortet diese Arbeit drei zentrale Fragen: Auf welche Domänen und in welchen Proportionen verteilte sich das polnische Lehngut im alltäglichen Sprachgebrauch in Schlesien? Auf welche Art verlief die Integration der polnischen Lehnwörter? Welche Konsequenzen hatte die Integration der Polonismen für die deutsche Sprache? Mit den Antworten, wie z. B. der Feststellung eines gro en Anteils Schimpfwörter unter dem polnischen Lehngut, der Übernahme polnischer Regeln bei der Genuszuordnung oder der Bildung neuer Wörter mit Hilfe von polnischen Wortbildungsmorphemen, füllt die Arbeit eine Lücke in der Forschung zum polnischen Einfluss, die bisher nicht über den Bereich der Lexik hinausging.