Name: Ifigenia a Tàurida (Biblioteca Marian Aguiló)
Price: 24280.00 CLP
Availability: InStock
Author: Joana De Vigo I Squella
ISBN: 9788491910428

portada Ifigenia a Tàurida (Biblioteca Marian Aguiló)

Formato

Libro Físico

Autor

Joana Vigo Squella

Editorial

Pam

Año

2019

Idioma

Español

N° páginas

152

Encuadernación

Tapa Blanda

ISBN13

9788491910428

N° edición

Categorías

Catalán
Obras de teatro

Ifigenia a Tàurida (Biblioteca Marian Aguiló)

Joana Vigo Squella (Autor) · Pam · Tapa Blanda

Libro Nuevo

$ 24.280

$ 37.360

Ahorras: $ 13.080

35% descuento

Envío normal

Origen: España (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Lunes 20 de Mayo y el Lunes 27 de Mayo.

Lo recibirás en cualquier lugar de Chile entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "Ifigenia a Tàurida (Biblioteca Marian Aguiló)"

La recuperació dels manuscrits de Joana de Vigo i Squella (1779-1855), aristòcrata il·lustrada ciutadellenca, ha posat al descobert diverses traduccions del francès, la primera de les quals és Ifigenia a Tàurida (1801), una versió dIphigénie en Tauride de Claude Guimond de la Touche, lúnica de caràcter teatral de lautora i la seva aportació més ignificativa, ja que es tracta de la primera traducció catalana coneguda daquesta tragèdia (representada el 1757 i publicada el 1758), que reinterpreta el text dEurípides amb les idees dels philosophes denúncia del fanatisme i de la intolerància; reivindicació de la raó, la natura i la sensibilitat, en la qual es basà Gluck per a la seva versió operística de 1779. Lobra, mostra de la notable activitat traductora produïda a Menorca el tombant del segle xviii al xix, esdevé, juntament amb les versions teatrals dAntoni Febrer i Cardona i Vicenç Albertí, un testimoni notable de la fortuna del gènere tràgic en làmbit literari català.