Name: Sobre la traducción: Ideas tradicionales y teorías contemporáneas (Oberta)
Price: 25220.00 CLP
Availability: InStock
Author: Eusebio V. Llácer Llorca
ISBN: 9788437059099

portada Sobre la traducción: Ideas tradicionales y teorías contemporáneas (Oberta)

Sobre la traducción: Ideas tradicionales y teorías contemporáneas (Oberta)

Formato

Libro Físico

Autor

Eusebio V. Llácer Llorca

Editorial

Publicacions de la Universitat de València

N° páginas

224

Encuadernación

Tapa Blanda

ISBN

8437059097

ISBN13

9788437059099

Editado en

España

Categorías

Lingüística

Sobre la traducción: Ideas tradicionales y teorías contemporáneas (Oberta)

Eusebio V. Llácer Llorca (Autor) · Publicacions de la Universitat de València · Tapa Blanda

Libro Nuevo Importado

Envío: 17 a 22 días háb.

$ 50.430$ 25.220

-50%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan 2 unidades

$ 25.220

Llega entre el 14 Jul y el 22 Jul a Santiago, Región Metropolitana. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "Sobre la traducción: Ideas tradicionales y teorías contemporáneas (Oberta)"

la especulación, el análisis y las evaluaciones de las hipótesis que se suceden en los estudios sobre traducción contribuyen a hacer de ésta una interdisciplina, fascinante en sí misma e instructiva para otros campos, por cuanto todo conocimiento se desarrolla con el concurso de diversas lenguas. aunque el proceso de traducción de un texto hasta llegar a sus lectores es con frecuencia complejo y sólo parcialmente rastreable, sabemos que de hecho la transferencia se produce. por encima de todo, este trabajo trata de ser claro en su descripción evaluadora, ofreciendo a sus lectores una crítica bien informada de la traducción y animando a los traductores a perseverar en el empeño. este viaje iniciático a lo largo de la historia y entre los conceptos, tiene un objetivo modesto -se inscribe dentro del marco del mundo occidental- y ambicioso, como prueba su extensa y exhaustiva bibliografía. y por ello, los lectores no sólo sacarán un buen provecho de esta obra, sino que además la disfrutarán, y les estimulará a reflexionar en torno a la traducción, estrechando, por añadidura, sus lazos de interés por otras disciplinas.