Name: The Language of EU and Polish Judges; Investigating Textual Fit Through Corpus Methods (en Inglés)
Price: 76720.00 CLP
Availability: InStock
Author: Kozbial, Dariusz
ISBN: 9783631822265

portada The Language of EU and Polish Judges; Investigating Textual Fit Through Corpus Methods (en Inglés)

The Language of EU and Polish Judges; Investigating Textual Fit Through Corpus Methods (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Autor

Dariusz Kozbial

Editorial

Peter Lang D

Idioma

Inglés

N° páginas

628

Encuadernación

Tapa Dura

Dimensiones

20.8 x 15.5 x 4.3 cm

Peso

0.90 kg.

ISBN13

9783631822265

Categorías

Lingüística
Enseñanza y aprendizaje de lenguas

The Language of EU and Polish Judges; Investigating Textual Fit Through Corpus Methods (en Inglés)

Dariusz Kozbial (Autor) · Peter Lang D · Tapa Dura

Libro Nuevo Importado

Envío: 11 a 15 días háb.

$ 153.440$ 76.720

-50%

Costos de importación incluídos en el precio ✅

Libro Nuevo

Quedan más de 100 unidades

$ 76.720

Llega entre el 07 Jul y el 13 Jul a Santiago, Región Metropolitana. Seleccionar ubicación

Agregar a lista de deseos

Reseña del libro "The Language of EU and Polish Judges; Investigating Textual Fit Through Corpus Methods (en Inglés)"

This book is an in-depth study of EU judicial language and its impact on the language of national judges. It is the first comprehensive study of the judicial variety of the Polish Eurolect. The book applies the intertextual relation of textual fit and corpora of EU and Polish judgments to empirically measure the linguistic distance between translations and non-translations. It analyzes both the level of genre macrostructure and the microstructure (lexis and grammar, formulaicity, terminology). This interdisciplinary monograph explores a distinct European, translation-shaped variety of judicial language which departs from the conventions of judicial Polish. The volume is essential reading for researchers in legal linguistics, legal translation and genre analysis.