Compartir
Translation and Global Spaces of Power (Translation, Interpreting and Social Justice in a Globalised World, 3) (Volume 3) (en Inglés)
Stefan Baumgarten
(Ilustrado por)
·
Jordi Cornellà-Detrell
(Ilustrado por)
·
Multilingual Matters Limited
· Tapa Dura
Translation and Global Spaces of Power (Translation, Interpreting and Social Justice in a Globalised World, 3) (Volume 3) (en Inglés) - Baumgarten, Stefan ; Cornellà-Detrell, Jordi
$ 195.390
$ 355.260
Ahorras: $ 159.870
Elige la lista en la que quieres agregar tu producto o crea una nueva lista
✓ Producto agregado correctamente a la lista de deseos.
Ir a Mis Listas
Origen: Estados Unidos
(Costos de importación incluídos en el precio)
Se enviará desde nuestra bodega entre el
Viernes 21 de Junio y el
Miércoles 03 de Julio.
Lo recibirás en cualquier lugar de Chile entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.
Reseña del libro "Translation and Global Spaces of Power (Translation, Interpreting and Social Justice in a Globalised World, 3) (Volume 3) (en Inglés)"
This book focuses on the role of translation in a globalising world. It presents a series of case studies that explore the ways in which translation is subject to ideology and power play across diverging domains and genres. Broadly based on a discussion of 'translation and the economies of power', the chapters examine an array of contextual and textual factors, ranging from global, regional and institutional power relations to the linguistic, stylistic and rhetorical implications of translation decisions. The book maps the multiple ways in which power relations and ideological positions affect cross-cultural communication, with special reference to repressive practices in history, translation policies, media power and commercial hegemonies. It concludes that future translation research will benefit from a more sustained emphasis on the power of technology and economic capital.
