Name: and god said,how translations conceal the bible´s original meaning (en Inglés)
Price: 29430.00 CLP
Availability: InStock
Author: Hoffman, Joel M.
ISBN: 9780312565589

portada and god said,how translations conceal the bible´s original meaning (en Inglés)

Formato

Libro Físico

Autor

Joel M. Hoffman

Editorial

St. Martins Press-3PL

Idioma

Inglés

N° páginas

256

Encuadernación

Tapa Dura

Dimensiones

22.1 x 15.0 x 3.0 cm

Peso

0.48 kg.

ISBN

9780312565589

ISBN13

9780312565589

Categorías

Textos judaicos | tanaj, torá, neblim, ketuvim
El antiguo testamento
Crítica y exégesis de textos sagrados

and god said,how translations conceal the bible´s original meaning (en Inglés)

Joel M. Hoffman (Autor) · St. Martins Press-3PL · Tapa Dura

Libro Nuevo

$ 29.430

$ 58.850

Ahorras: $ 29.420

50% descuento

Envío normal

Origen: Estados Unidos (Costos de importación incluídos en el precio)

Se enviará desde nuestra bodega entre el Viernes 31 de Mayo y el Miércoles 12 de Junio.

Lo recibirás en cualquier lugar de Chile entre 1 y 3 días hábiles luego del envío.

Reseña del libro "and god said,how translations conceal the bible´s original meaning (en Inglés)"

For centuries, translations of the Bible have obscured our understanding and appreciation of the original text. Now And God Said provides readers with an authoritative account of significant mistranslations and shows how new translation methods can give readers their first glimpse into what the Bible really means. And God Said uncovers the often inaccurate or misleading English translations of the Hebrew Bible and the New Testament that quotes from it. Sometimes the familiar English is just misleading. Other times the mistakes are more substantial. But the errors are widespread. This book tackles such issues as what's wrong with the Ten Commandments (starting with the word commandments), the correct description of the virgin birth, and the surprisingly modern message in the Song of Solomon, as well as many other unexpected but thought-provoking revelations. Acclaimed translator Dr. Joel M. Hoffman sheds light on the original intention of the text and the newly developed means that readers can use to get closer to it. In And God Said his fresh approach has united the topics of religion, language, and linguistics to offer the first modern understanding since the Bible was written.